Binatone BS-8029 User Manual

лчиттничюнльтцию.глтчн.Бзвыдныwww.sotmarket.ruдбняинфмциятв,тзывы,бзыиыИнструкцияBinato

9∠∇∇⊇∪⊃ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА1. 〉∫◊∫∑ ∑〉 ◊ ð⌠ ∫∑ð⌠ð∫◊⌠ ∑ð⌡〉∫. ⊆∑ ⌠〉∫◊◊−◊∫∑ ∑〉 ◊ ð  ð⌠∑ ÿ∑ð∫

10УХОД И ЧИСТКА1. ∉ð∫ð∫∑ ð〈ð ◊ ∫◊ ∫ð∫∑ ◊〉⌠⌡. ∪〈∑◊∫∑ ◊◊ÿ ⌠∫ð ð〈ð◊. ⊆∑ 〉⌠∫∑ ÿ〉∫ ∑〉∫∑ ◊〈ð◊∑

11∠∇∇⊇∪⊃ο ð∑∑ÿ, ◊∑ ◊∑〉∫   ∫∑∑◊ (〉∫◊ ∫ ◊ ∑ ⌡∫  ◊ð◊∫∑ 〈〉⌠−◊∑  ◊ ð∫〉ÿ ℜ◊

12∉≥≥ ∑∑∫ð≥ ◊ ΒΣ−8029∉ð◊∑ÿ ð◊⌠: ◊ ð◊∑≥ ÿ 〉∫◊∫◊⌠◊ÿ ◊〉 ∫≥◊   ◊≥⌡ ⌠◊⌡.∈〉≥ 〉≥ 

13⊇∠ℵ↓⊆∇⇐⊇ℵВИКОРИСТАННЯ ПРИЛАДУ1. 〉∫◊≥∫ ◊ ◊ ð≥⌠ ∫∑ð⌠ ð−∫◊⌠ ∑ð⌡. ⊆∑ 〉∫◊∫∑ ◊ ◊  ≥≥ ÿ≥ ð∫∫ÿ, 〈 

14ДОГЛЯД І ЧИЩЕННЯ1. ∉ð∫ð≥∫ ð◊  ∫◊ ≥∫ð≥∫ ◊〉⌠⌡, 〈 ◊ ◊∫ð≥ (1) ∑◊〉ÿ ð≥. ◊∫∑ ◊◊ÿ 〉∑ð∑⌠ ð

15⊇∠ℵ↓⊆∇⇐⊇ℵο ⌠∑ÿ, ◊≥ ÿ≥〉∫  ∫◊ ≥◊∑ÿ ◊⌠(∑ÿ ≥ ◊⌠ ∑ ⌡∫ ⌠ ◊ð◊∫≥∑ 〈〉⌠⌠−◊ÿ   ð∫

16Еденде тратын BS8029 электрондыЕденде тратын BS8029 электрондыЕденде тратын BS8029 электрондыЕденде тратын BS8029 электрондыЕденде трат

17АЗАРАЛДЫ ОЛДАНУ1. Таразыны тегіс атты жерге орнатыыз.Таразыны кілемге немесе баса да жмсажерлерге орнатпаыз, себебі ол дл лшеуммкіндіг

18КТІП СТАУ ЖНЕТАЗАЛАУ1. ралды дымыл матамен сртіп, платформада (1)(1)(1)(1)(1) айыз алмайтындай ратыыз.рал ішіне су тигізбеіз. Оны т

Instruction ManualBS-8029Bath Electronic Scales

19АЗАo укілетті тла немесе сервис орталыы орындамаан рсатсызжндеу немесе ралды бліктерін ауыстыру кезінде;o суды сапасы жне аты жин

20∪ð◊ 〈 ◊∫ð◊⌡ 〉∑ð〉⌡ ∑∫ð◊⌡ ℜ∑∫∑ ⌠◊∫: ◊ ωεβ−〉◊∫∑ ωωω.βινατονε.ρυ  ð◊∑∑ ↔〉∑ð〉≈  ∫∑∑⌠ 〈∑〉◊∫ ðÿ∑ 

21

22

лтззлюбымдбнымбмглтчнялжбдджиДтвззввиифмлнидитнлнз2минтымнииДт

Bath Electronic Scales BS-8029

3ENGLISH∠∇∇⊇∪⊃АЗАΕΝΓΛΙΣΗ ...4∠∇∇⊇∪⊃... 8⊇∠ℵ↓⊆∇⇐⊇ℵ ...

4Βατη Ελεχτρονιχ Σχαλεσ ΒΣ−8029The appliance is designed for static human body mea-surement at homeMax. weight: 180 kgTolerance: 0,1 kgPower source: s

5ENGLISHOPERATION1. Put the scales on a flat solid horizontal sur-face. Do not put the scales on carpets orother soft covering, since this will affect

62. Always keep the appliance in a horizontal position in a dry,cool place. Do not store the appliance in places with highhumidity or temperature.AFTE

7ENGLISHManufacturing date is specified on the appliance.RU XX YY ZZZ code reads as:XX – production yearYY – production monthZZZ – batch numberMajor I

8⊆◊∑ ∑∫ð∑ ∑〉ΒΣ−8029⊆◊◊∑∑ ð〈ð◊: ∑〉 ð∑◊◊∑ ÿ 〉∫◊∫∑〉∑◊ÿ ◊〉〉 ∫∑◊ ∑∑◊  ◊⌡ ⌠〉ÿ⌡.∈〉∑